Dörte Hansen (obecnie Dörte Hansen-Jaax; * 1964 w Husum) jest niemieckim językoznawcą, dziennikarzem i pisarzem.
Dörte Hansen dorastał w Högel, w dzisiejszym okręgu Mittleres Nordfriesland, a w domu posługiwał się językiem dolnoniemieckim. Po ukończeniu szkoły średniej w 1984 r. studiowała socjolingwistykę, język angielski, języki i literaturę romańską oraz fryzjerstwo na Christian-Albrechts-Universität w Kilonii. W 1994 r. Hansen uzyskała tytuł doktora na Uniwersytecie w Hamburgu, przedstawiając pracę socjolingwistyczną na temat szczególnej formy dwujęzyczności.
Dörte Hansen jest żoną reżysera filmów dokumentalnych Svena Jaaxa i ma córkę. Od 2005 r. mieszkała z rodziną w Steinkirchen (Altes Land), a od 2016 r. ponownie w Husum.
Po odbyciu stażu w czasopiśmie Merian do 2008 r. pracowała jako dziennikarka dla kilku stacji radiowych (NDR, WDR, SWR, hr, DLF) i różnych czasopism, a następnie do 2012 r. jako pełnoetatowa redaktorka działu kultury w NDR Info. Od tego czasu pracuje jako niezależny autor.
W swojej pierwszej powieści, Altes Land (2015), Dörte Hansen krytycznie zajęła się tematem domu: wielu mieszkańców miast odkrywa wieś jako miejsce tęsknoty i przenosi się na wieś. Jej zdaniem popełniają oni jednak błąd, ponieważ odgrywają jedynie wiejskie życie, tworząc "chłopski teatr". Wiąże ten wątek z losami głównej bohaterki jako bezdomnej, powojennej uciekinierki z Prus Wschodnich w Starym Kraju. Książka stała się bestsellerem i została pochwalona przez większość krytyków. W 2020 r. powstał dwuczęściowy film dla ZDF w reżyserii Sherry Hormann, zob. Altes Land (film).
Druga powieść Mittagsstunde (2018) również spotkała się z dużym uznaniem krytyki i opowiada o życiu na niemieckiej wsi. Opisuje zmiany kulturowe i interpersonalne w fikcyjnej północnofryzyjskiej ulicznej wiosce Brinkebüll od lat 60. do dziś. Autor obywa się bez wiejskiej idylli i lakonicznym językiem przedstawia często "dziwaczne postaci z dużą dozą empatii". W czerwcu 2021 r. w Thalia Theater w Hamburgu odbyła się premiera nowej, muzycznej wersji scenicznej Mittagsstunde w reżyserii i według scenariusza Anny-Sophie Mahler. Adaptacja kinowa filmu Mittagsstunde przez firmę produkcyjną Florida Film, w reżyserii Larsa Jessena, zakończy się we wrześniu i wejdzie na ekrany kin w 2022 roku.
Centrum PEN w Niemczech
2006: Nagroda Medialna Fundacji "Prawa Dziecka w Jednym Świecie" w kategorii radio za reportaż NDR "Hamburski kompas - pomoc dla dzieci rodziców alkoholików" (The Hamburg Compass - Hilfe für Kinder alkoholkranker Eltern)
2015: Ulubiona książka roku w niezależnym handlu książkami dla Altes Land
2016: Uznamska Nagroda Literacka za Altes Land
2019: Nagroda literacka Rheingau za godzinę południową
2019: Niższa Niemiecka Nagroda Literacka miasta Kappeln
2019: Nagroda Literacka Grimmelshausena za Mittagsstunde
2022: Pisarz miejski z Moguncji
Tou latje tääle. In: Nils Århammar, Christina Tadsen, Ommo Wilts (eds.): Skriiw fresk, Schriw frasch, Skriiv friisk. Teksten tu a fresk literatüürweedstridj 1989/90, Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt NF 1993, ISBN 3-88007-205-1.
Transfer w diglossii. Zjawiska synchronicznego kontaktu językowego w języku dolnoniemieckim. Dr. Kovač, Hamburg 1995, ISBN 3-86064-292-8 (także praca doktorska na Uniwersytecie w Hamburgu).
"Czerwona krew przykleja się do białego mleka!". - Wegańska utopia pastora Skrivera. W: Nordfriisk Instituut (red.): Nordfriesland Nr. 164, Bräist/Bredstedt NF, grudzień 2008, ISSN 0029-1196.
Nie należy bać się doradcy rodzinnego. Reportaż. W: Chrismon, grudzień 2009.
Old Country. Roman, Knaus, Monachium 2015, ISBN 978-3-8135-0647-1. (Numer 1 na liście bestsellerów "Spiegla" od 20 czerwca do 31 lipca i od 8 sierpnia do 4 września 2015 r.).
Old Country. Audiobook, abridged reading by Hannelore Hoger, 4 CD, ok. 5 godz. 13 min, Random House Audio, Hamburg 2015, ISBN 978-3-8371-3089-8.
Altes Land. Słuchowisko radiowe na motywach książki, w adaptacji i reżyserii Wolfganga Seesko, Radio Bremen 2016.
Altes Land. Dwuczęściowy film telewizyjny na podstawie powieści, napisany i wyreżyserowany przez Sherry Hormann, ZDF 2020.
Południe. Powieść, Penguin Verlag, Monachium 2018, ISBN 978-3-328-60003-9.
Godzina 12.00. Audiobook, niebridgged reading by Hannelore Hoger, 11 h and 31 mins, Random House Audio, Hamburg 2018, ISBN 978-3-8371-4278-5.