Dorota Mogore-Tlałka (ur. 27 kwietnia 1963 r. w Zakopanem), wraz ze swoją młodszą siostrą bliźniaczką Małgorzatą Mogore-Tlałką, od wielu lat jest jedną z najlepszych zawodniczek slalomu na świecie.
Mogore-Tlałka zdobyła trzy brązowe medale na Mistrzostwach Europy Juniorów w 1981 roku i po raz pierwszy stanęła na podium Pucharu Świata w 1982 roku w slalomie w Montgenèvre (FRA), zajmując trzecie miejsce za Christin Cooper (USA) i Marią Epple (GER). Mogore-Tlałka świętowała swoje jedyne zwycięstwo w Pucharze Świata jako Polka w slalomie w Madonna di Campiglio (ITA) w sezonie 1984/1985.
Po ślubie z Francuzem, w 1986 roku rozpoczęła starty w reprezentacji Francji. Brat bliźniak jej męża jest mężem jej siostry bliźniaczki Małgorzaty. Dorota Mogore-Tlałka zakończyła karierę w 1989 roku, zajmując 6. miejsce w Shigakōgen (Japonia).
Do medali Mistrzostw Świata i Igrzysk Olimpijskich zabrakło jej niewiele.